De l'utilité de prendre ses vacances en août est en bonne voie. Nous pourrions même dire qu'il est dans sa phase de finalisation. L'enregistrement de la voix off ayant été effectué il y a quelques semaines, Vincent Lecavelier, le monteur du film, accompagné de Pierre Clouet, son réalisateur, ont pu finaliser le montage image.